вязкий в толстом слое

viscous in body

[lang name="Russian"]данные о ветре в верхних слоях атмосферы — upper wind report

[lang name="Russian"]намазывать масло тонким слоем — to spread the butter thin

[lang name="Russian"]собирание красочного слоя в капли — crawling of ink film

[lang name="Russian"]упрочнение тонкого поверхностного слоя — skin hardening

[lang name="Russian"]снимающий с мины маскирующий слой — uncovering a mine